加入收藏
联系我们
网站管理
 
 新闻首页 >> 拉贝纪念馆 >> 新闻动态

外国驻华记者来我校参观采访
作者:
  2月20日,外国驻华媒体代表一行来到位于南京小粉桥1号的“南京大学拉贝与国际安全区纪念馆”参观、采访,他们分别来自美国有线电视新闻网、美国《华尔街日报》、英国路透社、法新社、日本《朝日新闻》、日本时事社、日本每日电视台、韩国联合通讯社等,共约40人。
February 20, foreign media reporters arrived at Nanjing University to visit and interview representatives of the John Rabe and International Safety Zone Memorial Hall. They were from the BBC, CNN, U.S. television news network, ""Wall Street Journal"", Reuters, AFP, ""Asahi Shimbun,"" Japan's Jiji Press, Japan's daily television, Korea Yonhap News Agency, a total of about 40 people.

参观南京大学拉贝与国际安全区纪念馆 (佘治骏 摄影)
Visit John Rabe and International Safety Zone Memorial

纪念馆主任杨善友向外国驻华记者一行介绍了拉贝的生平和事迹。随后,记者们参观了拉贝先生不同时期的珍贵照片及历史文献资料。
Museum director Yangshan You introduces Rabe's life and deeds to foreign correspondents. Afterwards the reporters saw Mr. Rabe’s precious photos and historical documents.


张宪文教授作介绍 (佘治骏 摄影)Professor Zhang Xianwen talks to the visitors

在观看了《拉贝与南京国际安全区》的纪录片之后,侵华日军南京大屠杀史研究会会长、南京大学中华民国史研究中心主任张宪文和历史系教授曹大臣向在场记者就中日两国的历史渊源、侵华日军南京大屠杀历史真相做了相关介绍,并展示了南京大学在大屠杀史料研究方面的成果和进展。随后,在场记者就侵华日军南京大屠杀的相关情况进行提问。
After watching the "" John Rabe and the Nanjing International Safety Zone“ documentary, Zhang Xianwen, director of the Center for the History of the Republic of China at Nanjing University talked to the reporters about the history of the Nanjing Massacre . Finally the present reporters asked questions about the circumstances of the Nanjing Massacre by Japanese Invaders.

1937年日军攻占南京期间,约翰·拉贝与十几位国外友人共同建立“南京国际安全区”,在不足4平方公里的区域内共挽救了25万中国难民的生命,他当时所撰写的《拉贝日记》亦成为重要史料。
During the Japanese captured Nanjing in 1937, John Rabe with a dozen foreign friends jointly established the ""Nanjing International Safety Zone"". In a region of less than four square kilometers they safed the lives of 250,000 Chinese refugees.


来源:
阅读:1756
日期:2014/2/21

 【 推荐 】 【 打印 】 【 字体: 】 
上一篇:中国外交部谴责日本名古屋市长否认南京大屠杀
下一篇:我校拉贝纪念馆在中德交流中发挥作用
 >> 相关新闻     
 
 
 
南京大学拉贝与国际安全区纪念馆版权所有DvNews.Net 2.4